Gallaudet University

Was die Gallaudet University besonders macht: Das bilinguale Bildungskonzept

Das bilinguale Bildungskonzept der Gallaudet University verbindet American Sign Language, kurz ASL, mit Englisch. Ziel ist eine möglichst direkte Kommunikation zwischen Lehrenden und Studierenden. Gebärdensprache ist dabei nicht nur Gegenstand einzelner Lehrveranstaltungen, sondern Teil des gesamten akademischen Austauschs.

Stell dir vor, du möchtest in einem Seminar spontan widersprechen, eine Rückfrage stellen oder gemeinsam mit anderen eine Idee entwickeln. Für gleichberechtigte Beteiligung sollte nicht zuerst geklärt werden müssen, ob du dem Gespräch überhaupt folgen kannst. Genau darin liegt die Bedeutung eines gebärdensprachlich zugänglichen Lernumfelds.

Die zentrale Frage lautet dann nicht mehr nur: Wie wird ein bestehendes Angebot nachträglich zugänglich gemacht? Sondern auch: Wie gestalten wir Bildung von Anfang an mit tauben Menschen? Das ist ein grundlegender Unterschied, der weit über technische Barrierefreiheit hinausgeht.

Duomano jetzt herunterladen!

Von der Hochschulgründung zur anerkannten Universität: Die Geschichte

Die Geschichte der Hochschule reicht als akademische Einrichtung bis 1864 zurück. Damals unterzeichnete US-Präsident Abraham Lincoln das Gesetz, das die Vergabe von Hochschulabschlüssen ermöglichte. Den Universitätsstatus erhielt Gallaudet 1986 durch einen Beschluss des US-Kongresses.

Für die Einordnung des Namens sind zwei Personen wichtig. Thomas Hopkins Gallaudet, zu dessen Ehren die Einrichtung 1894 den Namen Gallaudet College erhielt, war der Vater von Edward Miner Gallaudet, dem ersten Präsidenten des Colleges. Namensgeber und erster Hochschulpräsident waren also nicht dieselbe Person. Außerdem sollte die Gründung der akademischen Einrichtung 1864 nicht mit der späteren Anerkennung als Universität gleichgesetzt werden. Beides sind eigenständige Meilensteine in der Geschichte der Hochschule.

Welche Gebärdensprache an der Gallaudet University gesprochen wird

Die American Sign Language ist eine natürliche Sprache mit eigener Grammatik, die sich deutlich vom Englischen unterscheidet. Außerdem gibt es keine weltweit einheitliche Gebärdensprache. ASL ist deshalb weder bloß Englisch mit den Händen noch eine universelle Sprache aller tauben Menschen.

Wenn du Deutsche Gebärdensprache lernst, solltest du deshalb nicht davon ausgehen, automatisch auch ASL zu verstehen. ASL muss als eigenständige Sprache erlernt werden, nicht als Variante bereits bekannter deutscher Gebärden.

Für ein Studium ist diese Unterscheidung besonders wichtig. Es geht nicht nur darum, Alltagsgespräche zu führen, sondern auch darum, Fachbegriffe zu verstehen, Argumente zu entwickeln und komplexe Zusammenhänge sprachlich auszudrücken. Das setzt eine fundierte Sprachkompetenz voraus, die sich Zeit braucht.

Studienfächer und akademische Möglichkeiten an der Gallaudet University

Das Studienangebot umfasst Bachelor-, Master- und Promotionsprogramme in Fachgebieten wie Biologie, Betriebswirtschaft, Psychologie, Informationstechnologie, Sozialarbeit, Linguistik und Deaf Studies. Gallaudet ist also nicht einfach eine Einrichtung, an der ausschließlich Gebärdensprache oder Dolmetschen gelehrt wird.

Diese fachliche Breite ist entscheidend. Ein Studium für taube Menschen sollte nicht auf Themen rund um Hörbehinderung begrenzt werden, sondern Raum für unterschiedliche Interessen, Talente und berufliche Ziele eröffnen. Wer naturwissenschaftlich arbeiten, gesellschaftliche Zusammenhänge untersuchen oder ein Unternehmen führen möchte, findet an Gallaudet entsprechende Programme.

Wenn du ein passendes Fach suchst, lohnt es sich deshalb, mit den eigenen Fragen zu beginnen und anschließend die konkreten Studieninhalte, Abschlussanforderungen und beruflichen Perspektiven zu vergleichen, nicht nur den Namen der Hochschule.

Wer an der Gallaudet University studieren kann

Neben ihrer Ausrichtung auf taube und schwerhörige Menschen eröffnet Gallaudet auch hörenden Studieninteressierten über das Hearing Undergraduate Program einen Zugang zum grundständigen Studium, vorausgesetzt, sie verfügen über ASL-Kenntnisse. Die Vorstellung, dass dort grundsätzlich keine hörenden Menschen studieren können, ist daher falsch.

Für hörende Personen sollte dabei die Bereitschaft im Vordergrund stehen, sich auf ein gebärdensprachliches Umfeld einzulassen. Es wäre nicht angemessen, eine solche Lernumgebung daran zu messen, wie weit sie sich an lautsprachliche Gewohnheiten anpasst.

Auch als taube oder schwerhörige Person lohnt es sich, die individuellen Voraussetzungen frühzeitig zu prüfen. Frage nach den Anforderungen des Wunschprogramms, der benötigten Sprachkompetenz und den konkreten Unterstützungsangeboten, statt aus der allgemeinen Ausrichtung der Universität eine automatische Zulassung abzuleiten.

Deaf President Now: Selbstbestimmung als Bildungsprinzip

Im März 1988 führte die studentisch getragene Protestbewegung Deaf President Now zur Ernennung von I. King Jordan als erstem tauben Präsidenten der Universität. Die Bewegung gilt als ein wichtiger Moment im Kampf um die Bürgerrechte tauber Menschen.

Die Bedeutung dieses Ereignisses reicht weit über die Besetzung eines einzelnen Amtes hinaus. Wenn eine Hochschule taube Menschen ausbildet, stellt sich zwangsläufig auch die Frage, ob sie ihnen die Leitung dieser Hochschule und die Verantwortung für ihre Zukunft zutraut.

Die Bewegung macht dabei einen grundlegenden Unterschied sichtbar: Zugang zu einer Institution ist nicht dasselbe wie Mitbestimmung innerhalb dieser Institution. Selbstbestimmung verlangt, Menschen nicht nur als Empfänger von Bildungsangeboten zu betrachten, sondern auch als diejenigen, die Ziele und Strukturen aktiv mitgestalten. Diese Perspektive lässt sich auf viele Bereiche übertragen, von Schulen über Verbände bis hin zu Unternehmen.

Gallaudet University und ihre Bedeutung für die Gebärdensprachforschung

An Gallaudet leisteten William Stokoe sowie die tauben Forschenden Dorothy Casterline und Carl Croneberg grundlegende Beiträge zur linguistischen Erforschung von Gebärdensprache. Ihre Arbeit in den 1950er- und frühen 1960er-Jahren trug dazu bei, die sprachliche Komplexität und Struktur von ASL gegenüber der Vorstellung bloßer Pantomime nachzuweisen.

Wichtig ist dabei die Formulierung: Eine Sprache wird nicht erst durch wissenschaftliche Forschung zu einer Sprache. Die Forschung kann ihre Strukturen beschreiben und dazu beitragen, dass eine Gesellschaft ihre bisherigen Annahmen korrigiert. Deshalb sollte diese Geschichte nicht allein als Leistung eines hörenden Forschers erzählt werden. Die Beteiligung tauber Forschender gehört ausdrücklich dazu und macht deutlich, warum Sprachwissen aus der Gemeinschaft selbst wissenschaftlich ernst genommen werden muss.

DeafSpace: Räume, die visuelle Kommunikation unterstützen

Mit DeafSpace verbindet sich ein an Gallaudet entwickelter Gestaltungsansatz, der unter anderem Sichtbeziehungen, Bewegungsräume, Beleuchtung, Farben und Akustik berücksichtigt. Die Leitlinien greifen dabei den Platzbedarf beim Gebärden, störendes Gegenlicht und die Bedeutung geringer Nachhallzeiten auf.

Stell dir einen Besprechungsraum vor, in dem ein Teil der Gruppe hinter anderen Personen sitzt. Selbst bei einer gemeinsamen Gebärdensprache wäre der Austausch schwierig, wenn Gesichter und Hände verdeckt bleiben. Daran lässt sich erkennen, warum Barrierefreiheit nicht bei der Bereitstellung einer Sprache endet. Auch die räumlichen Bedingungen müssen es ermöglichen, diese Sprache entspannt, sicher und im direkten Kontakt miteinander zu nutzen.

Für die Planung eigener Räume ergibt sich daraus eine praktische Leitfrage: Unterstützt die Umgebung die Kommunikation, oder zwingt sie Menschen ständig zu Ausweichlösungen? Beziehe die späteren Nutzerinnen und Nutzer deshalb möglichst früh ein, statt ihre Perspektive erst nach der Fertigstellung zu berücksichtigen.

Die Gallaudet University aus deutscher Perspektive

Für internationale Studieninteressierte bietet die internationale Zulassungsberatung der Universität Informationen zum Bewerbungsweg. Außerdem unterstützt das English Language Institute taube und schwerhörige Erwachsene beim Lernen von Englisch und ASL. Die Universität richtet sich damit nicht ausschließlich an Menschen aus den Vereinigten Staaten.

Wenn du aus Deutschland ein Studium oder einen Aufenthalt planst, solltest du zunächst dein Ziel klären. Ein vollständiger Abschluss, ein zeitlich begrenzter Studienaufenthalt und eine sprachliche Vorbereitung sind unterschiedliche Vorhaben, für die jeweils passende Voraussetzungen geprüft werden müssen. Kläre frühzeitig, welche Bildungsnachweise und Sprachkenntnisse erforderlich sind, und informiere dich direkt bei den zuständigen Stellen über Finanzierung, Aufenthaltsfragen und die mögliche Anerkennung von Studienleistungen.

Für die Diskussion über Bildung in Deutschland ist Gallaudet außerdem auch unabhängig von einem eigenen Auslandsaufenthalt interessant. Das Beispiel lädt dazu ein, zu fragen, welche Rolle DGS, taube Lehrkräfte und direkte gebärdensprachliche Kommunikation an deutschen Hochschulen spielen sollten, ohne dabei ASL und DGS gleichzusetzen.

Fazit: Bildung mit Sprache, Teilhabe und Verantwortung

Die Gallaudet University lässt sich nicht auf das Etikett Universität für Gehörlose reduzieren. Ihre Geschichte und ihr Bildungsansatz bieten Anlass, über Sprache, wissenschaftliche Anerkennung, räumliche Zugänglichkeit und gesellschaftliche Verantwortung gemeinsam nachzudenken.

Wenn du dich mit ihr beschäftigst, lohnt sich deshalb ein Perspektivwechsel. Frage nicht nur, welche Unterstützung taube Menschen benötigen, sondern auch, was möglich wird, wenn ihre Sprachen, Erfahrungen und Kompetenzen eine Bildungseinrichtung von Anfang an mitgestalten.

50