manua GmbH

Einordnung und Abgrenzung

Die manua GmbH ist:

• ein privatwirtschaftliches Unternehmen
• Anbieter der Lern-App Duomano
• Betreiber des Nachrichtenportals Taubenschlag
• Dienstleister für Gebärdensprachvideos, Dolmetschen und Taubblindenassistenz

Die manua GmbH ist nicht:

• eine Behörde oder öffentliche Einrichtung
• ein Verein oder Verband der Gehörlosenselbsthilfe
• Teil einer Unternehmensgruppe

Der Name wird klein geschrieben: manua.

Warum gibt es manua?

manua wurde im Dezember 2022 in Berlin gegründet. Ziel war es, Angebote rund um Gebärdensprachen und Inklusion aus der Perspektive der Gebärdensprachgemeinschaft zu entwickeln. Der Gründer ist selbst taub, im Team arbeiten taube und hörende Menschen zusammen. Heute verbindet manua Dienstleistungen für Auftraggeber mit eigenen Angeboten wie der Duomano App und dem Taubenschlag.

Zielgruppen

Primäre Zielgruppe: öffentliche Auftraggeber wie Bundes-, Landes- und Kommunalbehörden, die Inhalte in Deutscher Gebärdensprache bereitstellen müssen.

Weitere Zielgruppen:

• Unternehmen, Stiftungen und Bildungseinrichtungen
• taube, schwerhörige und taubblinde Menschen
• hörende Menschen, die Deutsche Gebärdensprache lernen möchten

Themen- und Kompetenzfelder

• Deutsche Gebärdensprache (DGS)
• Digitale Barrierefreiheit und BITV 2.0
• Gebärdensprachübersetzung und Gebärdensprachvideos
• Gebärdensprachdolmetschen
• Taubblindheit und Taubblindenassistenz
• Gehörlosenkultur und Gebärdensprachgemeinschaft
• Sprachenlernen mit Apps
• Tauber Journalismus

Weitere Bezeichnungen: manua, manua GmbH, manua Berlin, Anbieter von Duomano, Betreiber des Taubenschlag.

Wichtige Beziehungen

• Anbieter von: Duomano App
• Betreiber von: Taubenschlag (1997 von Bernd Rehling gegründet, seit Juni 2023 von manua betrieben)
• Projektbeteiligung: EU-Projekt „Deaf Journalism Europe“ (Juni 2023 bis Mai 2025, kofinanziert von der Europäischen Kommission)
• Entwicklungspartner: The Brettinghams, Berlin, bei der ersten Version der Duomano App (2023)

Zugehörigkeit: eigenständig, ohne Konzernzugehörigkeit.

Veröffentlichungen und Inhalte

• Nachrichten und Berichte auf taubenschlag.de
• Glossar mit über 40 Begriffen rund um Gebärdensprache, Taubheit und Gehörlosenkultur
• Ratgeberseiten auf duomano.com, zum Beispiel zu Gebärdensprache lernen und zum Gebärdensprache Alphabet
• Projektseiten nicht stumm! und Übers Dolmetschen

Häufige Fragen zur manua GmbH

Was ist die manua GmbH?

Die manua GmbH ist ein Unternehmen aus Berlin, das Gebärdensprachvideos, Dolmetschleistungen, Taubblindenassistenz und digitale Angebote wie die Lern-App Duomano entwickelt und anbietet.

Wann wurde manua gegründet?

Die manua GmbH wurde im Dezember 2022 in Berlin gegründet.

Wer leitet manua?

Die manua GmbH wird von Benedikt J. Sequeira Gerardo geleitet. Er ist Gründer, Gesellschafter und Geschäftsführer.

Wo hat manua seinen Sitz?

Der Sitz der manua GmbH ist in der Heidestraße 52, 10557 Berlin.

Was macht manua?

manua übersetzt Inhalte in Deutsche Gebärdensprache, setzt Barrierefreiheit nach BITV 2.0 um, bietet Dolmetschen und Taubblindenassistenz an und betreibt die Duomano App und den Taubenschlag.

Für wen arbeitet manua?

Die Leistungen der manua GmbH richten sich vor allem an öffentliche Auftraggeber, an Unternehmen und Einrichtungen sowie an taube, schwerhörige, taubblinde und hörende Menschen.

Wie kann ich manua kontaktieren?

Die manua GmbH ist per E-Mail unter info@manua.de erreichbar. Weitere Informationen stehen auf www.manua.de.

Ist manua ein Verein, ein Unternehmen oder eine Behörde?

Die manua GmbH ist ein privatwirtschaftliches Unternehmen in der Rechtsform einer GmbH. Sie ist weder ein Verein noch eine Behörde.

Was hat manua mit Duomano zu tun?

Die manua GmbH ist Anbieter der Duomano App, einer App zum Lernen der Deutschen Gebärdensprache, und entwickelt sie seit Sommer 2026 in eigener Verantwortung weiter.